"Those Who Tarry No Longer" question (spoilers)

[Celebril]

Seriously there are spoilers below





I am finishing up "Those Who Tarry No Longer" quest tomorrow for the group I have been running. So I have a question. When Irimë pulls the Fellowship into the struggle with the Gibbet King do the members of the Fellowship take their current wounds and fatigue with them into the dream? Technically this is not happening in the physical world. Plus, there are a couple of the members that are fairly beaten up.