What does Zirakinbar mean

Adventure in the world of J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings. Learn more at our website: http://www.cubicle7.co.uk/our-games/the-one-ring/
Post Reply
Khamul
Posts: 142
Joined: Thu May 09, 2013 12:30 pm

What does Zirakinbar mean

Post by Khamul » Thu Oct 22, 2015 7:23 pm

Zirak looks to mean; tall, high, spike, pinnacle... but what does "inbar" means?

Anyone? :)

zedturtle
Posts: 3289
Joined: Sat Mar 22, 2014 12:03 am

Re: What does Zirakinbar mean

Post by zedturtle » Thu Oct 22, 2015 7:45 pm

It's an older version of what became Zirak-Zigil. My best guess is that "High Horn" is the best way to translate it; 'inbar' (before it was deprecated) seems to mean horn or spur of rock.
Jacob Rodgers, occasional nitwit.

This space intentionally blank.

Earendil
Posts: 289
Joined: Mon Mar 09, 2015 3:47 pm
Location: Belfast, Northern Ireland

Re: What does Zirakinbar mean

Post by Earendil » Thu Oct 22, 2015 8:00 pm

Zirakzigil is the Silvertine, and apparently "zigil" means "silver", so "zirak" presumably means "tine" i.e. "point" or "prong".

http://tolkiengateway.net/wiki/Zirak

Barazinbar is the Redhorn, and "baraz" means "red, so "inbar" presumably means "horn".

http://tolkiengateway.net/wiki/Barazinbar

So "Zirakinbar" seems to mean "point (of) horn", maybe referring to the tower's appearance, like a sharply projecting spike on the mountaintop?
Aiya Eärendil Elenion Ancalima!

... but you can call me Mark.

Khamul
Posts: 142
Joined: Thu May 09, 2013 12:30 pm

Re: What does Zirakinbar mean

Post by Khamul » Thu Oct 22, 2015 8:15 pm

Thanks guys!

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests